38 Fakta o společných projevech a projevech

38 Fakta o společných projevech a projevech

Už jste někdy uvažovali, odkud pocházejí některé naše společné výrazy? Mnohé z nich mají zajímavý původ nebo mohou být skutečně běžné události. Pokud nevíte, odkud tato slova pocházejí, doufejme, že tento seznam vynechá kočku z tašky.


38. Piss Poor

Význam: Velmi špatný
Koželužny používané k použití moči k hnědým zvířecím kůží. Chcete-li vydělat nějaké peníze, velmi chudé rodiny používaly všechny pece v hrnci a pak je odvezli do koželužny, kde by se mohly prodávat. Pokud jste to museli udělat, abys přežil, byl jsi "Piss Poor".

37. Nemá hrnce, aby se naštval.

Význam: Tak špatné, že nemáte žádné věci, co tak nikdy.
Horší než chudáci byli skutečně chudí lidé, kteří ani neměli plavidlo, moč do koželuh. "Neměli pot, aby se naštvali" a byli absolutně nejchudší z chudých. Dřívící kočky a psi

Význam:

Velmi tvrdé déšť V raných městech se často vyskytovaly řady problémů s hygienou, včetně rozmnožování roztomilých koček a psů. Když tak silně pršelo, že mrtvá zvířata, jako jsou kočky a psi, by se dostali do žlabů, bylo prý prchnout kočky a psy. Uvedení domů Bacon
Význam:

Spousta peněz

Za starých časů byla společná metoda vaření velkou konvicí, která visel nad ohněm. Každý den by se dělal guláš a věci do hrnce. Běžní lidé jedli převážně zeleninu a nedostávali mnoho masa. Někdy mohli získat vepřové maso, což byla zvláštní příležitost. Byl to znamení bohatství, že člověk může dostat maso pro svou rodinu, aby jíst proto "přinášející domácí slaninu." Reklama
34. "Uloženo u zvonku" a "Hřbitovní posun"

Význam:

Doslova zachránil zvonění a pracoval celou noc.

Anglie je nesmírně stará a malá a lidé začali vyčerpávat vhodné hroby na pohřbívání lidí. Jedním z řešení tohoto problému bylo vykopat staré rakve, vzít kosti do kostnice a znovu použít hrob. Při opětovném otevření těchto rakví bylo zjištěno, že řada z nich měla na vnitřní straně škrábance a uvědomili si, že pohřbívají lidi naživu. Aby tomu zabránilo, řetězec byl svázán s zápěstím předpokládaného mrtvoly a byl přiváděn přes rakev a až na povrch, kde byl zvonek zvoněn. Někdo by celou noc musel sedět na hřbitově (posun hřbitova), aby naslouchal zvonům. Pokud by někdo mohl být z této praxe zachránen, byli zvoně zachráněni. 33. Bite the Bullet
Význam:

Přijměte situaci jako takovou, konkrétně nepříjemnou

Byla doba, kdy došlo k malému nebo žádnému přístupu k anestézii (léky proti bolesti) . Pacienti by se kousali na kulku a snažili se jim pomoci s touto bolestí. 32. Krev je tlustší než voda
Význam:

Rodina přijde jako první

Ve starodávných kulturách rituály mezi muži symbolizovaly křehké vazby, které byly mnohem větší než rodinné vztahy. Pojmenování se také týká "krvavých bratrů", protože bojovníci, kteří symbolicky sdíleli krev, kterou vrhli v bitvě společně, měli silnější vazby než biologičtí bratři. 31. Break the Ice
Význam:

Zahájit projekt nebo vztah

Port města, které se proměnily v obchod, utrpěly v zimě, protože zmrzlé vody zabraňují vstupu komerčních lodí do města. Lodě známé jako ledoborce by udržovaly zásobovací linky otevřené tím, že rozbijí led a vytvoří cestu, kterou budou plavit lodě. Lidé obyčejně odkazují na hlavní životní rozhodnutí jako na volbu cesty. Přijetí osobního vztahu lze považovat za cestu určitou cestou k jiné. To je důvod, proč "rozbití ledu" se často používá k označení první interakce mezi lidmi před tím, než začnou vztah. 30. Máslo někdo nahoru
Význam:

Kompliment nebo lichocení s úmyslem osobního prospěchu

Starověký indický zvyk zahrnoval házení kuliček másla na sochy bohů. To bylo provedeno, aby se snažili hledat laskavost od bohů a naděje byla, že nakonec zlepší životní situaci. 29. Bury sekačka
Význam:

Učinit mír

Ten se datuje do časných časů severní Ameriky, když osadníci byli v konfliktu s domorodými Američany. V rámci mírového jednání byli domorodí Američané požádáni, aby pohřbili všechny své loupeže, nože, kluby a tomahawky, doslova zbavují své zbraně. Reklama
28. Chytlavý rudý

Význam:

Nepochybně zachycen v zákoně

Tento výraz má svůj původ ve Skotsku kolem 15. století. V nejranějším odkazu se výraz "červená ruka" nebo "redhand" vztahoval na lidi, kteří byli krví v rukou z vraždy nebo pytláctví. Ve skutečnosti byl zákon v době, kdy bylo prohlášeno, že je odsouzeno za pytláctví, musel ještě mít krev na ruce, přítomnost čerstvě upečeného masa nestačila. 27. Jedzte Humble Pie
Význam:

Utrpení ponížení po nabídnutí omluvy

Během středověku by pán panství po hodování pořádal svátek. Získal nejkvalitnější kusy masa a rozdělil je mezi svou rodinu a blízké přátele. Ti, kteří se nacházejí v nižším patře, dostali koláč naplněný vnitřními a vnitřnostmi, známými jako "kolíčky". Proto byl příjemný koláč považován za ponižující, protože informoval ostatní o účasti na nižším statutu hosta. Dávejte pozor na studené rameno Význam:
Ignorování nebo vyvolání pocitu nechtěné

Přestože dnes někdo dá chladné rameno, je považován za hrubý, byl ve skutečnosti považován za zdvořilé gesto ve středověké Anglii. Po svátku hostitel nechal své hosty, aby věděli, že je čas odejít tím, že jim dává studený kus masa z ramen zvířete.

25. Go Cold Turkey Význam:
Opustit něco náhle

Kůže trhaného krůtího masa, nebo kuřecího masa, je obvykle chladná a pokrytá husími hrbolky. Během odvykání se může pokožka narkomana pokrýt husími hrbolky. Odstranění je také známo, aby se závislý pocit horko-a-chladné a třese nekontrolovatelně. Říká se, že vypadají jako trhaný krůtí.

24. Jděte celý 9 yardů Význam:
Chcete-li dokončit úkol nebo jít celou cestu

, stíhací letouny druhé světové války obdrželi 9 stožáru střeliva. Proto, když pilot strávil celé své munici, odešel "celých 9 yardů".

23. Jaywalker Význam:
Ten, kdo nelegálně překročil ulici

Jayi ptáci, kteří cestovali mimo lesy do městských oblastí, se často zmátli a nevěděli o potenciálních nebezpečích v městském provozu. Obává se jejich nepravidelného chování, lidé začali používat termín "Jaywalker", aby popsali někoho, kdo nezodpovědně překročil cestu.

Reklama 22. Kick the Bucket
Význam:

Aby zemřel

Když byla jatka zabitá na jatkách, pod ní byl umístěn kbelík, zatímco byl poražen. Někdy by zvířecí nohy během tohoto procesu koply, že by doslova vykoply vědro, když ho zabíjí.

21. Nechte své vlasy dole Význam:
Relaxovat

Pařížští šlechtici riskovali odsouzení od svých vrstevníků, pokud se objevili na veřejnosti, aniž by jejich vlasy prováděly komplikovaně. Některé ze složitějších stylů vyžadovaly hodiny stojící na místě, zatímco jejich služebníci pracovali na svých vlasech. Bylo to uvolňující rituál pro tyto dámy, aby se vrátili domů na konci dne a nechali své vlasy.

20. Víc, než dokážete potřást hůl na Význam:
Máte víc, než potřebujete

Zemědělci ovládali své ovce, když otřásli štítky, aby ukázali, kam mají zvířata jít. Když měli farmáři více ovcí, než mohli ovládat, bylo řečeno, že mají "víc, než byste mohli házet."

19. Žádné jarní kuře Význam:
Nejstarší nebo starší

Kuřecí farmáři obecně prodávali kuřata na jaře, takže kráva narozená na jaře přinesla lepší příjmy než kuřata, která přežila zimu. Někdy se zemědělci snažili prodat starší ptáky za cenu nového jarního kuřete. Kupující by tvrdili, že starší ptáci nejsou "jarní kuřata" a termín přišel reprezentovat někoho, kdo překonával své hlavní.

18. Vyhněte se špatné cestě Význam:
Aby někdo obtěžoval

V 18. století byli zaměstnanci povinni každý týden mokré třepání a suché tříštění dubových podlah zaměstnavatelů. Dělat to proti zrnu způsobil pruhy tvořit, zničit vzhled dřeva. To by nepochybně dráždilo majitele domu.

17. Pravidlo Thumb Význam:
Standardní osvědčená praxe

Říká se, že anglický soudce ze 17. století rozhodl, že je dovoleno, aby manžel porazil svou ženu s holí, protože tyčinka nebyla širší než jeho palec. Toto bylo známo jako pravidlo.

Reklama 16. Ukažte své pravé barvy
Význam:

Chcete-li odhalit svou pravou povahu

Válečné lodě používaly více vlajek, aby zamaskovali své nepřátele. Pravidla válčení uvádějí, že loď musela zvednout svou pravou vlajku před odpálením, a tudíž předtím, než loď zahájí útok, bude zobrazovat pravé barvy země, odhalující, na které straně bitvy se loď nachází.

15. Spánek Těsný Význam:
Mějte příjemný spánek

Během středověku byly matrace na nosičích uloženy pomocí lana. K tomu, aby matrace seděla rovnoměrně, musí být lana, která nesla matraci, pevná. Postupně by se tato lana musely zpřísnit, aby člověk spící na něm měl hluboký, osvěžující spánek.

14. Rozsypte fazole Význam:
Chcete-li odhalit tajemství

Ve starověkém Řecku používali fazole politici, aby hlasovali o různých tématech. Jeden kontejner pro každý výsledek byl stanoven pro fazole, která má být umístěna, v němž byl hlas. Na konci budou fazole vyliata a počítána. To by odhalilo výsledek důvěrného hlasování.

13. Probuzení se na špatné straně lůžka Význam:
Probuzení se špatnou náladou

Ve středověku, zanechal stranu těla nebo cokoliv co se týkalo levého, bylo často spojováno za zlověstný . Aby se zabránilo zlu, hosté se ujistili, že levá strana postele byla tlačena proti zdi, takže hosté neměli jinou možnost, než vstát na pravé straně postele.

12. Význam:
Vypravit lži v pokusu o humor

Tato fráze má skutečně zlověstný původ. Streetoví zloději z 18. století by doslova vytáhli oběti za nohu, aby je okradli.

11. Zlomte nohu Význam:
Hodně štěstí

Povaří se v divadle divoké pověry a jedna taková pověra je, že někdo, kdo by chtěl mít štěstí, bude skutečně mít opačný účinek. Místo toho bychom si přáli nemocnou vůli, jako je zlomení nohy na jevišti, protože by se měl objevit opak.

10. Nelze držet svíčku na Význam:
Ne tak kvalifikovaní

Před elektřinou potřebovali kvalifikovaní pracovníci druhou sadu rukou, aby si pro sebe drželi svíčku. Držení svíčky bylo zjevně méně náročné, takže někdo méně kvalifikovaný pracovník by dal světlo lepšímu.

9 "Zavřete, ale žádný doutník." Význam:
Téměř, ale ne docela

Karnevaly používaly doutníky jako ceny, takže takřka vítězství by vás dostalo blízko k dosažení doutníku, ale ne docela. Fráze se vyvíjela ve smyslu a nyní odkazuje na blížící se cíl, ale kratší.

8. Uvědomte si své p a q Význam:
Nezapomínejte na své chování

V 17. století se hospůdky podávaly pivo v pylích a kvartách. Pokud se ochránce ocitne, barman by je mohl varovat, aby si vzpomněl na jejich p a q. Teď termín jednoduše znamená uvědomit si své chování, opilý nebo ne.

7. Tři listy do větru Význam:
Velmi opilý

Námořníci měli spoustu podmínek pro opilost a všichni související s lodí. Být vtipný byl "list ve vítrném oku" a tloukl byl plný "tři listy na vítr". Tyto listy byly vlastně plachty, takže pokud by všechny tři lana, které držely listy, byly volné (námořník byl opilý )

6.White Elephant Význam:
Cenné, ale nestojí za to náklady na údržbu

Slonoviny Albino byly v jihovýchodní Asii vysoce ceněny a byly bohatě pečované. Termín "bílý slon" se nakonec vyvinul tak, aby znamenal jakékoliv cenné, ale zatěžující vlastnictví, které jeho majitel nemůže disponovat a jehož náklady na údržbu jsou nepřiměřené jeho užitečnosti či hodnotě.

5. Šílený jako klobouk Význam
: Aby bylo úplně bláznivé

V 17. a 18. století došlo k otravě mezi klobouky, kteří používali rtuť, jedovatou látku, která v té době nebyla známa, pro klobouk cítil. "Mad Hatterova choroba" byla označena stydlivostí, podrážděností a třesy, které by udělaly člověka "šíleného".

4. Barking na špatném stromu Význam:
Nesprávné posouzení situace

To se týká loveckých psů, které mohou pronásledovat svou kořist na strom. Psy štěkají za předpokladu, že kořist je stále ve stromu, když už není kořist.

3. Zatracení oka Význam:
Ignorovat situace, fakta nebo skutečnost

Britský námořní hrdina, admirál Horatio Nelson, měl jedno oko. Jednou, když britské síly signalizovaly, že přestal útočit na loďstvo dánských lodí, zvedl dalekohled na své slepé oko a řekl: "Nevidím signál." Zaútočil a byl vítězný. Kočka je mimo tašku

Význam: odhalte tajemství Zemědělci používali k uvádění prasátka na trh v pytlíku, protože by bylo velmi obtížné ho chytit, pokud se uvolní. Podvodní zemědělci by na trzích nahradili kočku pro prasata. Pokud necháte kočku z tašky, odhalíte lži.
1. Kočka dostala jazyk

Význam:

Nemůžete přijít se slovy
To se týká společného vojenského trestu, bičování z bičů, které obsahovaly spoustu pramenů spíše než jediného vlákna. Tento typ bičů je známý jako kočka-o-devět-ocasy a údajně způsobil tolik bolesti, že oběť byla zanechána bez slova.

Pro skutečnou skutečnost je zde několik úžasných náhodných bonusů:

Zdroj

Zanechte Svůj Komentář