Původ a obchodní značka "Couch potato"

Původ a obchodní značka "Couch potato"

Chcete-li zavolat někoho líného, ​​časově-ctěný způsob, jak to udělat, by bylo nazvat je "gauč brambor". Ale proč jsme srovnávali líní lidi s bramborami a proč na Zemi nějaký náhodný člověk vlastnil ochranné známky na takové hloupé znějící výrazy?

Na rozdíl od většiny etymologií skutečně známe přesný datum, kdy se dotyčná fráze poprvé odebrala pro hromadnou veřejnou spotřebu, stejně jako přesné datum, kdy byla poprvé vyslovena nahlas. Pokud jde o bývalou, poprvé se fráze objevila v tisku v roce 1979 LA Times článek, kde se říká: "... a Couch Potatoes, kteří budou ležet na pohovkách sledujících televizi, jak jsou taženi směrem k přehlídkové cestě." Co se týče druhého, podle toho, kdo vymyslel frázi, telefonát 15. července 1976.

Konkrétněji, ten člověk, který dělal frázi, je Tom Lacino. Uvedl, že během fráze vytvořil frázi "Telefonní hovor s přítelem. Jeho přítelkyně odpověděla a bylo to jen něco špičkového, když jsem řekl: "Hej, je to pohovka na bradě?" Podívala se na něj a tam byl na pohovce a ona začala praskat. "

Ačkoli Lacino tvrdí, že za frází neexistuje žádná skutečná myšlenka, kromě toho, že si myslel, že je to docela zábavný způsob, jak popsat jeho přítele, lingvisté poznamenali, že tato fráze je vlastně spíše chytrá hra na slova. Vysvětlit, že v 70. letech byl oblíbený termín pro televizi, "trubka s prstencem", kterou vymysleli lidé, kteří věřili, že se dívají na televizi, a to je snaha, kterou těší jen pošetilé. Vzhledem k tomu, že poživatelná část rostliny brambor je známa jako "hlíz", je obecně věřil, že výraz "gaučový brambor" byl zamýšlen jako chytrá kombinace těchto dvou konceptů. Zatímco to je neuvěřitelně přesvědčivé a stručné vysvětlení původu fráze a opakuje se v mnoha etymologických slovnících, cítíme, že je důležité znovu poznamenat, že když se zeptal, zda existuje nějaký důvod, zavolal svého přítele pohovku po všechny tyto roky Lacino nabídl v odpovědi slovní ekvivalent pokrčení ramen. Samozřejmě, možná prostě zapomněl na své úvahy. Koneckonců, od těch nejdůležitějších utkání to bylo téměř čtyři desetiletí.

Zatímco Lacino možná nejdříve nevěděl o hravých jemnostech jeho výpovědi, jeho přítel Robert Armstrong určitě byl a po tom, co slyšel frázi, který mu Tom opakoval, Armstrong požádal Lacina o povolení převést jej do karikatury.

V době, kdy se to stalo, byli jak Lacino, tak Armstrong členové skupiny, která se nazývala "Boob Tubers", což byla orginizace vytvořená v roce 1973 v humorné odezvě na rostoucí zdravotní hnutí v Kalifornii v té době. Na rozdíl od tohoto hnutí byl hlavním cílem Boob Tubers v podstatě sedět před televizí a jíst nevyžádané jídlo. Zatímco jejich cíl byl jistě ušlechtilý, neměl opravdu žádnou trakci, dokud se neobjevil frázový brambor.

Armstrong, který byl obchodníkem karikaturistů, je ten, kdo věřil, že v roce 1979 pod novým názvem "Couch Potatoes" zaplatil frázi do běžného lexikonu, Tom a několik dalších plavili plavci v Doo Dah Parade akce, která měla parodovat slavnější přehlídku turnajů Roses v Pasadeně). Plovák, který doslova sestával z pouhých několika pohovků a ukázal na několik pracovních televizí, na kterých skupina seděla po celou dobu přehlídky, byl obrovský hit a jeho následné mediální pokrytí vedlo k prvnímu známému veřejnému psanému použití termín ve výše zmíněném roce 1979 LA Times článek.

Armstrong, inspirovaný úspěchem, vytvořil spoustu zboží kolem pojmu brašna na gauč, dokonce i tak daleko, že publikuje zpravodaj vhodně nazvaný "Tuber's Voice: Couch Potato's Newsletter“.

Ačkoli Armstrong měl předvídavost k ochranné známce fráze v roce 1979, to bylo prostě příliš populární. Navzdory svému nejsilnějšímu úsilí, naprostá všudypřítomnost fráze v médiích a tisku znamenala, že již nemůže nadále uplatňovat exkluzivitu. Jak zjistil, kdy New York Times"Právní oddělení reagovalo na právní tým společnosti Armstrong, který uvedl:" Couch Potato je registrovaná ochranná známka a nikoliv obecný termín ... ", snaží se získat Times přestat používat jako takové. Právní tým Times odpověděl,

Obávám se, že váš dopis přehlíží základní rozlišování mezi prohlášeními o skutečnosti a stanovisky. Názor pana Safira ohledně širokého přijetí termínu "Couch Potato" je jednoznačně vyjádřením redakčního stanoviska a jak nejvyšší soud uvedl, neexistuje taková věc jako falešný názor. Ačkoli s tímto názorem nesouhlasíte, prostě neexistuje žádný důvod k žádosti o opravu.

Netřeba říkat, že ani New York Times ani jiné média nebyly přesunuty, aby přestali používat termín jako generický slang.

Bonusové fakty:

  • Zpočátku Couch Potatoes byly výlučně mužskou skupinou; to se změnilo, když několik členů uvedlo, že to bylo nepříjemné pro jejich manželky. V reakci na to vytvořili další skupinu nazvanou "Couch Tomatoes" pro ženy.
  • V roce 2005 protestovala skupina zemedělských farmářů o odstranění výrazu "gaštanový brambor" ze slovníku, který citoval, že jeho neodmyslitelně negativní konotace jsou škodlivé pro obraz brambor. Vážně.

Zanechte Svůj Komentář