Kde se slovo "Amen" stalo od

Kde se slovo "Amen" stalo od

Dnes jsem zjistil, odkud pochází slovo "amen". Konkrétně, "amen" pochází z hebrejského slova ... * čekat na to * ... "āmēn" (אָמֵן).

Zajímavější je, že amen je jedním ze vzácných příkladů, kdy slovo přežilo tisíce let a bylo přijato do několika různých jazyků, aniž by došlo k nějaké skutečné změně jeho významu v průběhu času, a ty jazyky, které se datují zpátky do té míry, v nejstarších židovských textech. To bylo (a je) typicky používáno znamenat něco, co je v účinku "tak být to." nechť je tak ", pokud jde o prohlášení, že je něco pravdivé, nebo o jeho potvrzení nebo uplatňování. To bylo také často používáno jako způsob, jak naznačit, že jeden silně souhlasí s něčím, což je místo, odkud pocházejí výrazy jako "amen".

Bonusové fakty:

  • Hebrejské slovo "amen" původně pochází z jiného hebrejského slova podobného významu:'āmán. Někdy je někdy teoretizováno, pravděpodobně špatně, že toto hebrejské slovo pochází z egyptského boha Amun, který je také někdy hláskován "Amen". Nicméně, většina učenci si myslí, že je to jen náhoda a že mezi nimi neexistuje žádná skutečná souvislost.
  • Amen byl nakonec přenesen z hebrejštiny do řečtiny a nakonec do pozdní latiny od grecianských teologů, kteří překládali Bibli, a konečně do arabštiny a angličtiny.
  • Amen není používán jen křesťany a Židy; to je také populárně používán muslimy v téměř stejným způsobem to je používáno židy a křesťany.
  • Jedno z mnoha jména připsaných Ježíši v Bibli je "Amen" (věrný a pravý svědek), ve Zjevení 3:14.
  • Posledním slovem Starého zákona je "kletba", která se objevuje v Malachi: "A obrátil srdce otců k dětem a srdce dětí k otcům jejich, abych nepřijel a neúspěšně jsem neudělal zemi . "
  • Poslední slovo v Bibli je "Amen" (na konci odhalení): "Milost Pána Ježíše Krista je s vámi všemi. Amen"

Zanechte Svůj Komentář